Spanish Taught Courses

Center for International Programs

西语授课课程仅为高级西语水平学生提供。详情请查阅Calendar。

文学和语言学

SPN 1002 基础口语交流,3学分(48学时)

Este curso está diseñado para estudiantes de español como segunda lengua que cuentan con un dominio elemental del idioma en los aspectos morfosintácticos, léxico-semántico y fonético-fonológicos, por lo que deben haber aprobado el nivel básico 1. A lo largo del curso, desarrollará su competencia comunicativa oral, que le permitirá desenvolverse de manera efectiva y eficaz en situaciones cotidianas.

SPN 3000 文学分析入门,3学分(48学时)

El curso ofrece una introducción por parte de los estudiantes al estudio de la literatura en español y presenta los recursos básicos para la elaboración de un comentario o análisis literario. El estudiante adquirirá la terminología necesaria así como métodos críticos que le permitan generar comentarios y explicación de textos informados.

SPN 3020 拉美文学作品精选,3学分(48学时)

Estudio panorámico de autores, corrientes literarias o particularidades de género en la literatura Latinoamericana.

SPN 3050 语音学和语韵学,3学分(48学时)

En este curso se aprenden métodos y herramientas de la lingüística descriptiva aplicada a la fonética y articulación.

SPN 3070 翻译学入门,3学分(48学时)

Una introducción a las herramientas teóricas y prácticas para el proceso de traducción del inglés al español. Los estudiantes aprenderán a hacer traducciones de textos sencillos de complejidad intermedia y avanzada tratando de mantener la mayor fidelidad posible con la intención y estilo del autor.

SPN 3520 拉丁美洲方言,3学分(48学时)

Este curso explora una perspectiva socio-histórica de la lengua como un aspecto de estudio importante, para comprender el mecanismo lingüístico actual dentro de diferentes contextos sociales de habla. El enfoque de este curso es analizar la variedad dialectal que se refleja en los diferentes países latinoamericanos mediante rasgos: fonológicos, morfológicos y léxicos que toman en cuenta elementos culturales.

Además, el curso pretende como objetivo primordial conocer y poner en práctica estrategias dialectales para fomentar elementos comunicativos auténticos que enriquezcan el uso del idioma español.

SPN 4110 哥斯达黎加当代作家,3学分(48学时)

El curso aborda la principal producción literaria femenina en Costa Rica. Se enfoca en el análisis de temáticas presentes en los diferentes textos y su relación con la realidad nacional.

SPN 4330 西班牙文学题材精选,3学分(48学时)

Este curso es una panorámica de la literatura española, desde sus inicios hasta la primera mitad de la literatura contemporánea.

Presenta una visión general de cada período en los que se ha dividido la literatura española, así como sus principales características. También se estudian los textos más representativos de los exponentes de cada período.

SPN 4390 电影及拉美文学,3学分(48学时)

Este curso es un estudio de algunas producciones cinematográficas basadas en textos literarios de reconocidos escritores latinoamericanos. El curso se basa en el análisis y discusión de las principales características de la cultura, valores y temáticas de la realidad Latinoamericana presentes en dichas muestras literarias y cinematográficas.

COMM 3150 性别角度解读人权交流,3学分(48学时)

En la actualidad las nuevas tecnologías propulsan una mejor comunicación e interrelaciones sociales abarcando el concepto de Ecología Humana que se refiere a pensar la vida desde la economía emocional del desarrollo humano. Una vertiente que compone un eje transversal en el conocimiento  es la equidad de género hacia la consecución, desde la comunicación, del respeto y la interacción del crecimiento de las personas para que se entablen mejores relaciones humanas y comprender los hechos relevantes de la vida desde una visión del mundo más integradora.